Regla fácil:
En ingles se utiliza "present perfect continuous" para hablar de acciones que comenzaron en el pasado y que aún siguen sucediendo.
El presente simple también se utiliza:
1) Para hablar de una acción que se ha detenido recientemente o acaba de detenerse
Ejemplo
|
|
Ingles: |
Paul is very tired. He has been working all day. |
Español: |
Paul está muy cansado. Ha estado trabajando todo el día. |
2) Para hablar de una acción que se ha repetido durante un periodo de tiempo
Ejemplo
|
|
Ingles: |
Debbie is a very good tennis player. She's (she has) been playing since she was eight. |
Español: |
Debbie es una muy buena tenista. Ella ha estado jugandodesde que tiene ocho años. |
Fórmula |
|
|
Afirmativa |
sujeto + have/has + been + verbo+ing |
Mary has been studying. |
Negativa |
sujeto + have/has + not +been + verbo+ing |
Mary has not been studying. |
Interrogativa |
have/has + sujeto + been + verb+ing? |
Has Mary been studying? |
Interrogativa Negativa |
have/has + sujeto + not + been + verb+ing? |
Has Mary not been studying? |
Recuerda:
|
Es importante saber que en inglés hay verbos no continuos, es decir, no se puede poner ing al final. Estos verbos generalmente son cosas que no puedes ver a alguien haciendo. |
Verbos abstractos
Ej: to be, to want, to cost, to seem, to need, to care, to contain, to owe, to exist
Verbos de emoción
Ej: to like, to love, to hate, to dislike, to fear, to envy, to mind
Excepciones: Ninguna